
Ditengah pelajaran, Nakano bangkit dari kursi dan menarik kerah Kyoichi keluar. Rupanya pemuda itu sudah tidak tahan dengan sikap Kyoichi yang dianggapnya menyiksa batin Keiko. Saat bekerja sebagai satpam, Kyoichi mendapat kunjungan dari Oosugi dan Ichigaya.
Kedua pria itu datang atas suruhan Shizuka, yang mengejutkan adalah ucapan tersebut disampaikan secara panjang-lebar oleh Oosugi yang pendiam. Walau tidak mau, Kyoichi tidak berdaya karena kedua tetangganya itu menyeretnya ikut. Saat tiba di Kafe S, ia kembali berpapasan dengan Surumi yang tersenyum manis.
Ketika semuanya sudah berkumpul, Kyoichi hanya duduk diam sambil terus minum bir. Melihat keadaan semakin gawat, Shizuka meminta pemuda itu untuk mengantar Surumi pulang. Kyoichi masih belum tahu kalau Surumi berbohong mengenai suaminya, rahasia itu hanya diketahui oleh Ichigaya dan Oosugi.
Saat berjalan pulang, Kyoichi menasehati Surumi untuk tidak lagi masuk kekamar orang lain tanpa permisi dan mengganggu kekasih orang lain, ia tidak sadar kalau Surumi mendengarkan semua itu dengan hati remuk. Dalam hatinya Kyoichi sadar bukan itu yang ingin diucapkan, namun ia tidak berdaya. Mereka berpisah dengan berjabatan tangan.
Ichigaya dan Oosugi berdiskusi mengenai rahasia bahwa Surumi telah bercerai, dan memutuskan untuk memberitahu Kyoichi tentang fakta sesungguhnya. Ucapan tersebut membuat Kyoichi kaget dan bingung, ia berlari ke toko Moeko namun tidak mendapati Surumi disana. Gadis itu bersembunyi diruang belakang sambil menangis terisak-isak.
Mendengar bahwa Honda pun sudah tahu akan perceraian Surumi, Kyoichi semakin merasa tidak berharga dimata gadis yang dicintainya tersebut. Honda membantah dengan mengatakan bahwa itu pertanda kalau cinta Surumi sangat besar. Setelah pemuda itu pergi, Rie mengaku kalau ia pernah memarahi Surumi beberapa hari sebelumnya.
Waktu berada dipuncak kota, Kyoichi menemukan karton yang menuliskan sejumlah petunjuk dari Surumi. Penasaran, pemuda itu terus mengikuti sejumlah petunjuk tersebut yang membawanya ke berbagai tempat yang diakhiri dengan sebuah boks berisi sepucuk surat.
Disurat bertulis Untuk Kyon itu, Surumi menceritakan semua isi hatinya. Di bagian terakhir gadis itu menandaskan bahwa walau saat tua nanti, dia tetap berharap bisa bertemu dengan Kyon di kehidupan selanjutnya dalam keadaan yang sama seperti saat-saat indah di musim panas. Kyoichi tidak mampu lagi menahan kesedihannya.
*****
mdL